习近平与小熊维尼比照图
图片来自网络
纽约时报:2018年,香港的抗议者用小熊维尼玩偶来嘲笑中国国家主席习近平[1]
小熊维尼(英語:Winnie-the-Pooh)是由英国作家艾倫·亞歷山大·米恩和插画家欧内斯特·霍华德·谢培德创作的的擬人化泰迪熊。这一卡通形象在1925年12月24日首次面世,以聖誕故事形式在倫敦《新聞晚報》刊出;第一本《小熊維尼》故事書於1926年10月出版。
小熊维尼的故事被翻译成多种语言。其中,由Alexandar Lenard翻译并于1958年出版的拉丁文版本, Winnie ille Pu,在1960年,成为在纽约时报畅销书榜上唯一蝉联20余周的拉丁文书籍。(维基百科:小熊维尼)
中国共产党现任中央委员会总书记习近平的外表和体态被认为与小熊维尼相似,该形象源于2013年习近平与欧巴马散步合成图片,比喻小熊维尼与跳跳虎憨厚可掬,当时被视为是访美友善与欢乐的互动,尚未被视为敏感内容,随著网上相关迷因普及,出现有些作品被封杀的情况,至于近几年社群对维尼的使用意涵,也日趋与讽刺结合,并自2017年7月诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世后,相关部门开始加大对此方面的审查力度,小熊维尼被新浪微博短暂列为违禁词。此事引起关注,因此在同年7月,“小熊维尼”从违禁词列表移除。在2018年2月,中国共产党中央委员会宣布建议修改宪法废除领导人任期限制后,小熊维尼拥抱蜜罐的图片又重新被禁,小熊维尼也再度被纳入违禁词。
2018年8月,迪士尼真人电影《挚友维尼》(Christopher Robin)未在中国大陆公开上映,被指是为了维护习的形象而遭禁。新推出的电子游戏《王国之心III》的宣传片中,其他角色形象还可看见,唯独小熊维尼的形象遭遮盖。
2019年2月,赤烛游戏开发的恐怖游戏《还愿》含有篆书“习近平小熊维尼”的符咒的彩蛋,此时维尼短语,已成为了负面的禁语,引起中国大陆玩家抵制,并在退款后退出该地市场。同月,有网民发现,在游戏《斗阵特攻》(Overwatch)的聊天模块发出「小熊维尼」字样会导致账号被「秒封」。部分海外玩家知道中国人可能不知道此敏感话题,甚至以引诱对战网民发出此类文本,导致该区玩家被封号为乐。
2019年,《南方公园》第二十三季第2集〈中国乐队〉由于触及小熊维尼形象及批评劳动改造、第十四世达赖喇嘛、中华人民共和国器官移植、中华人民共和国LGBT权益等敏感内容,影片连同整部剧集在中国大陆网络遭到全面封杀。同年,台湾歌手吴克群的歌曲《为你写诗》因一名部落客将歌曲改编成《维尼写史》,以嘲讽中共中央总书记习近平爱权、实施帝制、不喜欢六四、赶走各种低端人士等行为,遭到中国多方禁止搜索和评论。不过也有网民表示,改编歌词其实早在2018年就出现在PTT,《为你写诗》被禁应该与此无关。
2020年4月中泰网路骂战中,中国大陆网民攻击泰国「Your country is poor」,泰国网民则回应「Your country is Pooh」以讽刺被指与小熊维尼相似的习近平在中国大陆实施独裁。
中华人民共和国教育部颁布的《2019年全国中小学图书馆(室)推荐书目》中,《小熊维尼》同《共产党宣言》、《毛泽东诗词》、《汤姆叔叔的小屋》等图书入选,标志着《小熊维尼》“终于能见光”。
尽管“小熊维尼”在中国大陆被列为敏感词,但在一般场合下小熊维尼亦被允许,上海迪士尼乐园中就依旧出现了小熊维尼主题的游乐设施。2021年5月,上海迪士尼乐园内的小熊维尼人偶遭到一名儿童游客的殴打,但由于“小熊维尼”在中国大陆被列为敏感词,因此中国大陆媒体以“噗噗熊”(Pooh)替代“小熊维尼”、“维尼熊”来称呼此事件。但在事件曝光不久之后转发热度提高,「上海迪士尼噗噗熊被打」的热搜关键字就突然被消失,有关内容也被禁止评论以及转发。
2023年3月21日,原定于2023年3月23日在香港及澳门地区上映的恐怖片《小熊维尼:血与蜜》,突然宣佈停止上映,原因不明,疑似受2021年修改的香港电影检查条例影响,若电影被评为“可能不利国家安全”便会被禁止公映,但影片发行商没有解释原因。该片事实上并无政治内容,被讥讽为港府刻意对号入座。同时,在大陆影评网站豆瓣上,该片仅有条目展示,没有电影简介与评分,不能发表短评、影评及正常讨论。
http://chinadigitaltimes.net/space/%E6%96%87%E4%BB%B6:%E3%80%90%E8%BE%B1%E5%8C%85%E5%85%A8%E6%98%8E%E6%98%9F%E3%80%91%E7%A7%A6%E5%9F%8E%E6%AC%A2%E8%BF%8E%E4%BD%A0%EF%BC%88%E5%8E%9F%E6%9B%B2%EF%BC%9A%E5%8C%97%E4%BA%AC%E6%AC%A2%E8%BF%8E%E4%BD%A0%EF%BC%89.mp4 【辱包全明星】秦城欢迎你(原曲:北京欢迎你).mp4
中国数字时代
CDS档案 | “辱华节目”全球连晒(连载一): 不可言说之辱—— “维尼”那些事儿
【立此存照】优衣库上新“维尼短袖” 淘宝评论区惨遭禁评
【404文库】莱阳在线|在莱阳作案10余起的“小熊维尼”被逮住了
东网 | 维尼被禁入境?《维尼与我》无缘内地上映
谷歌搜索:更多 CDT【小熊维尼】相关文章
CDT 网站:【小熊维尼】相关文章索引
中国数字空间
CDS专页:微信审查CDS专页:辱包LGBTQLoveMattersPROXI帝XI帝我要迪士尼万梗节上海万圣节中华帝国主席习帝习泽东习皇习维尼习近平敏感词测试信女愿一生吃素倒车帝党天下八九六四刘克清十里山路不换肩去极端化培训学习小组审查制度小红书小红书审查百科:一号舆情回查专项3月25日山呼万岁巴丢草:夹菜廖信忠开倒车我也是维吾尔人我就是郁风扛麦不换肩摆书运动敏感词日历教育转化培训中心文化自信新疆再教育营新疆拘禁营无限连任梁家河河蟹社会独裁者玻璃心甄嬛传登基皇帝称帝终身制网络审查和抵抗大事记罗文:中国梦英国钢琴家与粉红冲突事件词礁辱包达赖 (Dalai)达赖喇嘛近平镜相
更多和【小熊维尼】相关词条
漫游数字空间
参考资料
↑ 纽约时报:别等到中国抓捕小熊维尼时再行动